• fr
  • en

Connecter les zones rurales et urbaines : la voie à suivre pour la cohésion territoriale

Dans le cadre de la Semaine européenne des régions et des villes 2018, le Diputacio de Barcelona, la région de Grande-Pologne, la ville de Copenhague, la ville de Malmö et la région de Hanovre ont organisé conjointement un atelier sur « Connecter les zones rurales et urbaines : la voie vers la cohésion territoriale« .

Le débat visait à montrer comment les collectivités locales et régionales mettent en œuvre des solutions intelligentes pour relier les zones rurales et urbaines, les communautés rurales et urbaines, à travers une gouvernance intégrée et une planification territoriale, basée sur de larges partenariats et utilisant des outils innovants. Au cours de l’atelier, de nombreux exemples ont été présentés, dont le projet « Greater Copenhagen« , présenté par Anette Prilow, la Coordination du Grand Copenhague, et Ola Yndeheim, Chef de l’Unité des relations extérieures de la Ville de Malmö (Suède).

« Greater Copenhagen » (« Grand Copenhagen », en français) est un projet qui comprend 2 pays (l’est du Danemark et le sud de la Suède), 3 régions et 79 municipalités (à la fois des zones rurales et urbaines). La coopération a débuté il y a 4 ans et atteint aujourd’hui 4 millions d’habitants. L’objectif principal du projet était de créer des liens entre ces 79 municipalités et de renforcer l’attractivité du territoire pour les talents et les entreprises.

Le principal problème auquel les régions sont confrontées est celui de la disponibilité des emplois. La plupart des activités économiques ont toujours été centralisées à Copenhague, si bien que de nombreuses personnes vivant dans les zones rurales ont été contraintes de s’installer dans la capitale. L’un des plus grands défis du projet a été de s’assurer que les infrastructures soient bonnes et efficaces pour communiquer et travailler ensemble, y compris au-delà des frontières. Par exemple, le projet a permis de construire un pont qui relie la Suède au Danemark et les transports publics ont été améliorés afin que toute personne vivant dans le Grand Copenhague puisse se déplacer depuis et vers la ville de Copenhague en une heure maximum. Cela a permis d’améliorer les relations et les possibilités d’emploi pour de nombreuses personnes, par exemple pour celles qui vivent dans des municipalités rurales et qui veulent travailler dans la grande ville. Mais cela a également permis de créer des échanges et une meilleure communication entre les municipalités.

Le projet profite à la fois aux habitants des zones urbaines et aux habitants des zones rurales. En effet, la coopération a contribué à développer le tourisme, les infrastructures à large bande et à promouvoir l’alimentation locale.

* Tourisme : Le  » Greater Copenhagen » a amélioré l’offre touristique en proposant des activités plus loin que Copenhague – qui a été le pôle principal pour les touristes visitant le Danemark – et il donne ainsi l’opportunité de visiter maintenant toute la région. Le nombre de visiteurs a également augmenté dans les zones rurales, par exemple.

Infrastructures à haut débit :  Le fait d’être aussi grand que 4 millions d’habitants a donné plus de pouvoir pour convaincre la société de haut débit d’installer le haut débit dans la partie sud du Danemark, ce qui n’était pas vraiment considéré comme avantageux par les sociétés de haut débit. Les collectivités locales ont réussi à demander l’Internet à haut débit dans toute la zone couverte par le « Greater Copenhagen » car il est essentiel pour les citoyens et les entreprises d’avoir l’Internet.

Nourriture locale : La plus grande partie de la nourriture est produite dans les municipalités rurales, c’est pourquoi une campagne a été lancée afin de promouvoir la nourriture locale et de s’assurer que les restaurants et les magasins dans les zones urbaines proposent la nourriture locale. Aujourd’hui, la nourriture locale est utilisée dans les restaurants gastronomiques de la capitale du Danemark et a été beaucoup valorisée.

De plus, ce projet a permis d’avoir beaucoup plus de pouvoir politique, explique Annette Prilow. « Dans la pratique, nous nous concentrons principalement sur le marketing international. Nous nous considérons comme une seule marque. Ce n’est ni une région urbaine ni une région rurale, mais nous tous ensemble », a déclaré Mme Prilow lors de l’atelier.

Cet exemple est intéressant pour Euromontana et ses membres car il montre comment renforcer les liens et les connexions entre les municipalités et les communautés urbaines et rurales et comment ces connexions peuvent aider à mieux développer les activités économiques dans une région entière. Cependant, Euromontana suggère de prêter attention aux déséquilibres entre les zones urbaines et rurales. En effet, de telles initiatives devraient également se concentrer sur le développement des activités économiques dans les zones rurales afin de renforcer l’attractivité de ces zones.

Pour conclure le débat, Guido Castellano, chef adjoint de l’unité Conception et cohérence du développement rural à la DG Agri, a souligné qu’il est clair que « les zones rurales sont considérées comme un grand contributeur économique aux zones urbaines », et lorsqu’il s’agit de relier les deux zones dans les politiques rurales, « nous devons reconnaître le potentiel des zones rurales, ce qui signifie les considérer comme innovantes, inclusives et durables » et « ce potentiel doit se refléter dans toutes les politiques ».

Share
22 octobre 2018

Euromontana sur Facebook

1 hour ago

Euromontana
We were today at the European Committee of the Regions too meet with regional policymakers from the Carpathians ⛰🤝 Thank you to Witold Kozłowski from the Małopolska region - also a new member of our Board of Directors - for our discussions!𝗪𝘀𝗽𝗼́𝗹𝗻𝗲 𝗽𝗹𝗮𝗻𝘆 𝗠𝗮ł𝗼𝗽𝗼𝗹𝘀𝗸𝗶 𝗶 𝘀𝗶𝗲𝗰𝗶 𝗘𝘂𝗿𝗼𝗺𝗼𝗻𝘁𝗮𝗻𝗮 𝗻𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗿. 👍Obecność wicemarszałka Witold Kozłowski w Brukseli podczas 163. Sesji Plenarnej Europejskiego Komitetu Regionów dała okazję do spotkania z dyrektorem Europejskiego Stowarzyszenia Obszarów Górskich Euromontana Guillaume Corradino. | Więcej 👇 ... See MoreSee Less
View on Facebook

1 day ago

Euromontana
One month since the #mountainconvention2024 in Puigcerdà! 🏔️ What future for #mountaineconomies? Find all the key insights in the event report! 📝🙏 Thank you to all stakeholders who shared their ideas, projects and recommendations for a brighter future in the mountains!Report 🔗 www.euromontana.org/outcomes ... See MoreSee Less
View on Facebook

3 days ago

Euromontana
Explore the new guide on ‘rural proofing for the evaluation of the rural perspective in laws, policies, plans and strategies’: bit.ly/3O995FiPublished by the Red Española de Desarrollo Rural (REDR), it intends to support authorities in incorporating a rural angle when designing, implementing, and reviewing policies and regulations.Find more information here: bit.ly/4ev41FK #RuralPact #RuralVisionEUELARD aisbl EESC - European Economic and Social Committee European Rural Development Network ODRAZ-Održivi razvoj zajednice Prepare AISBL Luonnonvarakeskus Smeunited Euromontana Diesis Network Wallonie.be ECOLISE EU CAP Network Netzwerk Zukunftsraum Land Vlaams Ruraal Netwerk Réseau wallon PAC Ruralni razvoj RH Ministerstvo zemědělství Netwerk Platteland / Netherlands Rural Network Maaeluvõrgustik Maaseutu - Tilaa elämälle Réseau national Agricultures et Ruralités 2023 - 2027 Deutsche Vernetzungsstelle Ländliche Räume Εθνικό Αγροτικό Δίκτυο - Greek National Rural Network Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat CAP Network Ireland Rete Rurale Nazionale Lauku tīkls Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et de la Viticulture Fondi.eu Krajowa Sieć Obszarów Wiejskich+ Rede Rural Nacional Rețeaua Rurală Națională - RRN Mreža za podeželje ... See MoreSee Less
View on Facebook

2 weeks ago

Euromontana
Today, members of the Rural Pact Coordination Group (RPCG) meet online to discuss: • The forthcoming RPCG Declaration on the future of EU rural policy, which addresses the open questions in the @European Commission’s ‘key achievements and ways forward’ report;• RPCG members’ position papers on the future of Europe’s rural areas;• RPCG members’ role in the Rural Pact Conference of April 2025;• Members’ actions to date & the Rural Pact Support Office 2025 work programme.More information at: bit.ly/4fwtjnS#RuralPact #RuralVisionEU ... See MoreSee Less
View on Facebook

Euromontana sur Twitter