• fr
  • en

Des terrasses abandonnées adoptées pour soutenir les montagnes

Le projet “Adotta un terrazzamento” [“Adoptez une terrasse” en français] vise à réguler et à développer les activités d’agriculture de montagne en offrant l’opportunité à tous d’adopter une terrasse et de fournir un soutien direct ou à long terme aux montagnes de la vallée de la Brenta, dans la région des Alpes en Italie.

Contexte et origine du projet

Les terrasses sont créées pour transformer une montagne en pente en une série d’étagères afin d’obtenir des surfaces adaptées à la culture du sol. Après la Seconde Guerre mondiale, le système des terrasses s’est effondré, avec l’effondrement des cultures agricoles qui nécessitaient trop de main-d’œuvre par rapport à celles mécanisées. En conséquence, pendant plus de 30 ans, toutes les terrasses étaient abandonnées et étaient recouvertes de morceaux de bois. Des effondrements menaçaient leur stabilité. Sur l’ensemble du patrimoine de 230 km de murs de pierres sèches couvrant la vallée, plus de 60% étaient en ruines, mettant en péril la sécurité des pentes et des vallées.Dans ce contexte, l’initiative « Adotta un terrazzamento » est née.

 Le projet ‘Adoptez une Terrasse’

L’initiative « Adoptez une terrasse » est un projet stratégique créé par la municipalité de Valstagna, par le groupe Terre Alte du Club Alpin Italien et par le département de géographie de l’Université de Padoue. L’initiative est née après une première expérience locale d’ ‘adoption spontanée’ des terrasses: le but était donc de réguler et d’étendre l’activité, permettant à quiconque d’adopter une terrasse, revendiquant directement ou à distance la montagne du canal de Brenta.

Comment ça fonctionne ?

L’adoption de la terrasse s’effectue en enregistrant et en choisissant l’opération à soutenir sur les terrasses, le choix étant basé sur les conditions de conservation, l’aptitude à la récupération productive et la valorisation du paysage.

Il est soit possible d’adopter directement une terrasse et de la cultiver soi-même, soit d’adopter indirectement, en payant un minimum de 15 €. L’abonnement contribue à soutenir le travail d’une équipe de bénévoles chargée de récupérer les terrasses abandonnées. Les contributions servent à couvrir le remboursement des dépenses d’équipement et de matériel nécessaires au travail. Des groupes tels que des écoles, des entreprises ou d’autres associations peuvent également adopter une terrasse. Après 5 ans d’adoption, un diplôme de « bienfaiteur en terre cuite » est reconnu par le Comité, la municipalité de Valstagna et le Club Alpin Italien. Chaque année, les adoptants peuvent visiter leur terrasse et voir les efforts de restauration.

Impacts sociaux et environnementaux positifs

L’innovation a revitalisé une municipalité historique abandonnée par les résidents.
Le projet a eu des impacts positifs, à la fois sociaux et environnementaux.

  • L’initiative est originale ;
  • Le partenariat institutionnel est entre les universités, les gouvernements locaux et les associations ;
  • Le projet utilise des terres en friche et montre comment surmonter les limites de la propriété privée (les partenaires devaient trouver les propriétaires des terres abandonnées et les convaincre de prêter les terres pour le projet) ;
  • L’adoption est un moyen d’améliorer une approche non lucrative et multifonctionnelle de la terre

Le projet présente également des résultats positifs car, à ce jour, il a permis de récupérer plus de 100 terrasses couvrant plus de 4 hectares dans différentes parties de la vallée, avec la participation de plus de 100 personnes, pour la plupart non riveraines.

Ce projet est un exemple d’innovation sociale en zones rurales marginalisées. Vous pouvez le trouver dans la base de données SIMRA qui collecte des exemples d’innovation sociale.

Pour plus d’informations sur le projet, veuillez visiter le site internet: http://www.adottaunterrazzamento.org/

 

Pour télécharger cette bonne pratique,cliquez ici

Share
27 octobre 2017

Euromontana sur Facebook

5 days ago

Euromontana
Our March newsletter is out! 📩Discover our alliance for policymakers position on the next EU budget, explore good practices on transhumance grazing and stay informed about the latest developments in European policies and more 💡 Read our latest issue 👉 mailchi.mp/euromontana.org/the-voice-of-european-mountains-y1k9p83em5 Subscribe to our newsletter 👉 euromontana.us16.list-manage.com/subscribe?u=fe51c0412830a3d3ddaa0b522&id=32bde1f8db Featuring Fire-Res, Interreg Alpine Space - TranStat, and more! ... See MoreSee Less
View on Facebook

6 days ago

Euromontana
🔴IMPORTANT INFORMATION | XIV European Mountain Convention [𝘍𝘳𝘢𝘯𝘤̧𝘢𝘪𝘴 𝘤𝘪-𝘥𝘦𝘴𝘴𝘰𝘶𝘴] 📢 Due to security measures linked to the 2026 G7 Summit in nearby Évian, the French authorities have requested that we reschedule the XIV European Mountain Convention, initially planned for 9-11 June. 👉 We are pleased to confirm that the Convention will now take place from 30 June to 2 July, in the same location and with the same programme framework. The new dates were selected to ensure minimal disruption, seasonal suitability, and availability of key speakers. ➡️ Registrations remain open for those who have not yet registered. Programme, registration and practical info 🔗 www.mountainconvention.eu ➡️ Participants already registered for the initial dates will be contacted directly. _________ 📢 En raison des mesures de sécurité exceptionnelles liées au sommet du G7 2026 qui se tiendra à Évian, les autorités françaises nous ont demandé de reporter les Assises Européennes de la Montagne, initialement prévues du 9 au 11 juin. 👉 Nous sommes heureux de confirmer que les Assises se tiendront désormais du 30 juin au 2 juillet, au même endroit et avec le même programme. Les nouvelles dates ont été choisies afin de minimiser les perturbations, de tenir compte de la saisonnalité et de la disponibilité des principaux intervenants. ➡️ Les inscriptions restent ouvertes. Programme, inscription et informations pratiques 🔗 www.mountainconvention.eu ➡️ Les participants déjà inscrits pour les dates initiales seront contactés directement. 📸 credits (c) SEA74 #IYRP2026 ... See MoreSee Less
View on Facebook

7 days ago

Euromontana
Ready to shape the future of mountain areas? 🏔️🎓 Enrollment is now open for MOUNTAINSIDE, the International Master’s Degree in Valorization and sustainable development of mountain areas at Università della Montagna Campus in the Alps! Curious about this multidisciplinary program, entirely in English, that combines hands-on experience with an international network ? Join the Open Day on March 25th at 5:00 p.m, to explore the curriculum and career prospects, while meeting the Professors, current students, and graduates. 📆 25 March | 17.00📍 Online and on-site in Edolo (BS)👉 Registration for the Open Day : us02web.zoom.us/meeting/register/1muf7uizSdijUOHxyYXm1g#/registration More information on the degree: www.unimontagna.it/en/education/masters-degree-course/ ... See MoreSee Less
View on Facebook

2 weeks ago

Euromontana
Ce matin au Parlement Européen avec l’Alliance Européenne pour la Montagne Euromontana que je co-preside avec le député Herbert Dorfmann pour défendre les territoires de montagne dans le futur budget de l’UE. La Vice Présidente de la Commission européenne Roxana Mînzatu a également tenu à être présente pour rappeler l’importance que revêt la question territoriale dans les futures politiques européennes. ... See MoreSee Less
View on Facebook

Euromontana sur Twitter