• fr
  • en

L’interview du mois: Rencontre avec Dilyana Slavova de l’Association du lait de montagne (Bulgarie)

L’Association du Lait de Montagne en Bulgarie a été fondée en 2008 afin d’aider les petites laiteries et les exploitations agricoles, en particulier celles situées dans les montagnes Rhodope, à se conformer à la législation agricole de l’UE suite à l’entrée de la Bulgarie dans l’Union européenne en 2007 et à relever les défis de la dispersion de l’agriculture. Depuis sa création, l’Association du Lait de Montagne est prête à rejoindre Euromontana pour acquérir plus d’expertise et mieux défendre les intérêts de ses membres. L’Association a finalement rejoint Euromontana en 2018.   Nous avons rencontré Dilyana Slavova, membre du Comité économique et social européen (CESE) mais aussi directrice de l’Association du lait de montagne pour discuter de la situation des agriculteurs de montagne en Bulgarie et de la manière dont Euromontana peut aider les laiteries et agriculteurs bulgares.

Euromontana : Pourriez-vous présenter l’Association du lait de montagne en Bulgarie et ses principaux objectifs ?
Dilyana : « L’Association du lait de montagne est composée d’environ 56 producteurs, provenant principalement des zones de montagne en Bulgarie. Créée en 2008, l’association avait pour objectif d’aider les agriculteurs lorsque la Bulgarie est entrée dans l’Union européenne. Pour suivre la réglementation de l’UE en matière de normes laitières, mais aussi sensibiliser nos membres à leur rôle dans la nouvelle situation et défendre leurs intérêts dans la mise en œuvre de la PAC et de la politique de cohésion. Lorsque la Bulgarie a rejoint l’UE, de nombreux agriculteurs et transformateurs ne connaissaient pas la base législative de l’UE. Il n’y a pas eu de période de transition pour que nos agriculteurs et nos transformateurs puissent s’adapter à la nouvelle situation au moment de leur adhésion à l’UE. Notre objectif était de réaliser de telles transitions afin d’apporter de l’air frais à ces petites laiteries qui opèrent dans des zones difficiles, comme les montagnes. Aujourd’hui, nous continuons à les aider, à suivre la législation et les règles européennes. »

Pouvez-vous décrire les caractéristiques des fermes de montagne bulgares ? 
« L’agriculture bulgare est différente de la plupart de l’agriculture du reste de l’Europe. La plupart des agriculteurs ont de très petites fermes. Cela s’explique par le fait que, des années 1950 à 1989, toutes les fermes ont été regroupées en coopératives. En 1990, les coopératives ont été liquidées et les bovins et les ovins ont été répartis entre les anciens membres des coopératives (personnes physiques) en très petit nombre, soit 1 à 2 bovins et 2 à 5 ovins, ce qui a donné lieu à une petite agriculture dispersée. »

Pourquoi avez-vous décidé de rejoindre Euromontana ? Comment pensez-vous que nous pouvons aider les laiteries et les agriculteurs bulgares ?   
« Je suis profondément convaincue que seule l’union fait la force pour défendre les intérêts de nos membres. Comme le dit la devise de la présidence bulgare du Conseil de l’UE : « Unis, nous sommes forts ». Etre ensemble et unis, au sein d’Euromontana, signifie que les laiteries et les agriculteurs bulgares ont plus de chances de faire pression et d’atteindre leurs objectifs. C’est très important, surtout maintenant que nous discutons de l’avenir de la politique de cohésion de l’UE et de la PAC. Nous devons faire pression pour que des mesures spéciales soient prises en faveur des territoires les moins favorisés, comme les zones de montagne. Nous devons être unis pour réussir à défendre les intérêts des agriculteurs et des transformateurs de montagne, mais aussi pour proposer des idées raisonnables dans la nouvelle PAC et la politique de cohésion, en particulier dans l’ensemble du processus de développement, c’est-à-dire avant même que la question ne soit à l’ordre du jour. »

Nous avons connaissance de votre travail en vue de la mise en œuvre d’une option facultative de qualité pour les produits de montagne en Bulgarie. Pourriez-vous nous en dire un peu plus à ce sujet ?
« Oui.  La mention des produits de montagne a été soutenue par de nombreux Bulgares, Roumains et Polonais. L’idée était d’aider les producteurs bulgares de montagne à mieux commercialiser leurs produits sur le marché, mais malheureusement ce système n’a pas encore été accepté au niveau national. En tant que membre du Comité économique et social européen, organe consultatif de l’UE auprès du Parlement et de la Commission, je travaille avec les membres du Parlement européen, organe décisionnel, pour mettre en œuvre ce système facultatif de qualité en Bulgarie. Entre-temps, la présidente de l’Association du lait de montagne – Bulgarie participe à un groupe de travail national sur les produits de montagne. Le programme de montagne est déjà mis en œuvre en Italie, en Autriche, en Roumanie et en France. Nous avons besoin des meilleures pratiques des autres membres d’Euromontana, mises en œuvre dans les zones de montagne, car le lait de montagne a une qualité et un goût distincts. »

Share
18 septembre 2018

Euromontana sur Facebook

5 days ago

Euromontana
Our March newsletter is out! 📩Discover our alliance for policymakers position on the next EU budget, explore good practices on transhumance grazing and stay informed about the latest developments in European policies and more 💡 Read our latest issue 👉 mailchi.mp/euromontana.org/the-voice-of-european-mountains-y1k9p83em5 Subscribe to our newsletter 👉 euromontana.us16.list-manage.com/subscribe?u=fe51c0412830a3d3ddaa0b522&id=32bde1f8db Featuring Fire-Res, Interreg Alpine Space - TranStat, and more! ... See MoreSee Less
View on Facebook

6 days ago

Euromontana
🔴IMPORTANT INFORMATION | XIV European Mountain Convention [𝘍𝘳𝘢𝘯𝘤̧𝘢𝘪𝘴 𝘤𝘪-𝘥𝘦𝘴𝘴𝘰𝘶𝘴] 📢 Due to security measures linked to the 2026 G7 Summit in nearby Évian, the French authorities have requested that we reschedule the XIV European Mountain Convention, initially planned for 9-11 June. 👉 We are pleased to confirm that the Convention will now take place from 30 June to 2 July, in the same location and with the same programme framework. The new dates were selected to ensure minimal disruption, seasonal suitability, and availability of key speakers. ➡️ Registrations remain open for those who have not yet registered. Programme, registration and practical info 🔗 www.mountainconvention.eu ➡️ Participants already registered for the initial dates will be contacted directly. _________ 📢 En raison des mesures de sécurité exceptionnelles liées au sommet du G7 2026 qui se tiendra à Évian, les autorités françaises nous ont demandé de reporter les Assises Européennes de la Montagne, initialement prévues du 9 au 11 juin. 👉 Nous sommes heureux de confirmer que les Assises se tiendront désormais du 30 juin au 2 juillet, au même endroit et avec le même programme. Les nouvelles dates ont été choisies afin de minimiser les perturbations, de tenir compte de la saisonnalité et de la disponibilité des principaux intervenants. ➡️ Les inscriptions restent ouvertes. Programme, inscription et informations pratiques 🔗 www.mountainconvention.eu ➡️ Les participants déjà inscrits pour les dates initiales seront contactés directement. 📸 credits (c) SEA74 #IYRP2026 ... See MoreSee Less
View on Facebook

7 days ago

Euromontana
Ready to shape the future of mountain areas? 🏔️🎓 Enrollment is now open for MOUNTAINSIDE, the International Master’s Degree in Valorization and sustainable development of mountain areas at Università della Montagna Campus in the Alps! Curious about this multidisciplinary program, entirely in English, that combines hands-on experience with an international network ? Join the Open Day on March 25th at 5:00 p.m, to explore the curriculum and career prospects, while meeting the Professors, current students, and graduates. 📆 25 March | 17.00📍 Online and on-site in Edolo (BS)👉 Registration for the Open Day : us02web.zoom.us/meeting/register/1muf7uizSdijUOHxyYXm1g#/registration More information on the degree: www.unimontagna.it/en/education/masters-degree-course/ ... See MoreSee Less
View on Facebook

2 weeks ago

Euromontana
Ce matin au Parlement Européen avec l’Alliance Européenne pour la Montagne Euromontana que je co-preside avec le député Herbert Dorfmann pour défendre les territoires de montagne dans le futur budget de l’UE. La Vice Présidente de la Commission européenne Roxana Mînzatu a également tenu à être présente pour rappeler l’importance que revêt la question territoriale dans les futures politiques européennes. ... See MoreSee Less
View on Facebook

Euromontana sur Twitter