• fr
  • en

Comment atteindre les agriculteurs en communiquant sur le développement rural: un bon exemple d’Emilie-Romagne

Le défi

Le gouvernement régional de la région Émilie-Romagne en Italie du Nord, s’est rendu compte que la diffusion des connaissances dans le domaine du développement rural a été sous-performante dans la région jusqu’à présent et a voulu améliorer cette situation.Comme dans de nombreux autres cas, le moyen d’information entre l’administration et les agriculteurs n’était pas assez efficace.Pour améliorer la situation, le défi était de développer une structure, qui prendrait en compte les demandes des agriculteurs et qui faciliterait la transmission de l’information : l’administration peut ainsi plus facilement informer les agriculteurs sur les programmes de développement rural (PDR). D’un autre côté, les agriculteurs peuvent également expliquer et choisir le type de conseil et de formation qu’ils souhaitent recevoir, améliorant ainsi l’efficacité des services offerts par l’administration.

La solution

Afin d’établir une meilleure structure de communication, le gouvernement régional a développé le réseau « Catalogo Verde» (catalogue vert), une ressource internet qui promeut toutes les offres disponibles de formation, d’information et de conseil disponibles pour les exploitations agricoles et forestières de la région.

Le «catalogue» compte aujourd’hui plus de 300 institutions et organismes de formation agréés. Les offres de services sont présentées sous la forme de contrats, qui seront signés par le prestataire de services et l’agriculteur qui a l’intention d’acheter cette prestation. Pour toutes les offres disponibles dans le catalogue, les agriculteurs peuvent demander un remboursement partiel des coûts engagés (entre 60% et 90% des coûts de formation peuvent être remboursés grâce au FEADER). Grâce à cette mesure, les agriculteurs peuvent avoir un accès direct à une offre plus large de services à un coût moindre que dans le passé.

En outre, les services de formation, d’information et de conseil sont plus réalistes et adaptés aux besoins réels des agriculteurs. Ceux qui ont utilisé ces services ont vu leurs recettes et leurs revenus agricoles augmenter.

Transférabilité

Ce type d’outil peut aider les agriculteurs de montagne à être informés des options possibles dans le cadre des programmes de développement rural. Il peut également aider à mieux comprendre les «règles du jeu» pour demander une subvention. Transférer cet outil dans votre région pourrait également donner aux administrations la possibilité d’informer, non seulement sur ​​la politique de développement rural, mais aussi sur toutes les autres politiques pertinentes au niveau local et régional: cela permettrait ainsi d’améliorer les connaissances sur les politiques et les outils existants.

En outre, ce moyen de communication, en permettant d’identifier les besoins de formation de la société locale, permettra d’aider les administrations locales et régionales à mieux lier leurs actions avec les requêtes de la société dans son ensemble, ce qui rendrait les programmes de développement local et régional plus efficaces.

Pour plus d’informations, vous pouvez consulter:

L’outil « Catalogo Verde » (en italien)

La page Web du gouvernement régional d’Emilie-Romagne avec les informations sur « verde Catalogo » (en italien)

– Des informations sur le projet dans la base de données de PDR du REDR(en anglais)

Share
25 février 2014

Euromontana sur Facebook

1 week ago

Euromontana
Today, Euromontana had the pleasure to take part in the journalist training course “Transizione ecologica nelle aree montane: biodiversità, cambiamento climatico e sviluppo sostenibile”, organised by Università della Montagna with the Ordine dei Giornalisti della Lombardia (the Lombardy Association of Journalists 📰)The course, bringing together 65+ participants, focused on how to better understand and report on ecological transition in mountain areas, from biodiversity and climate change to sustainable development ⛰️👉This matters because the way mountain areas are reported shapes the way they are understood and, ultimately, the way they are governed!We were pleased to join our member UNIMONT in this exchange. Prof. Anna Giorgi highlighted the need to change the way mountain areas are perceived, beyond fragility and marginality. Stefano Sala then showed how issues such as depopulation, winter tourism, climate change and public policy require a more nuanced reading of mountain realities 🔍 For Euromontana, Guillaume Corradino brought a European perspective to the discussion. He stressed that :1️⃣ mountains are not Europe’s margins, but diverse and complex living territories, and 2️⃣ stronger place-based policies and European cooperation are needed to move from recognition to implementation.Thanks again for the organization, the opportunity, and to all the participants 👏 ... See MoreSee Less
View on Facebook

3 weeks ago

Euromontana
⌛ Only a few days left to benefit from the early bird prices for the 2026 XIV #europeanmountainconvention (Sallanches, 30 June - 2 July) ! We’re already eagerly awaiting your visit to discuss the future of extensive livestock farming in mountain areas! 🌄Through plenary sessions, high-level panels, interactive workshops and field visits, the Convention aims to address the following topics:· Demographic renewal in agriculture, including pastoral schools· Shared land use and access to grazing land· The contribution of extensive livestock farming to risk prevention and adaptation to climate change· The role for digital innovation in a changing world· The living and working conditions· and more 👀 Registration, programme, and practical information 👇www.mountainconvention.eu #IYRP2026 #internationalyearofrangelandsandpastoralists Afficher la traduction ... See MoreSee Less
View on Facebook

Euromontana sur Twitter