• fr
  • en

La Suisse: signes officiels pour les produits de montagne

BLW_Garantiezeichen_Bergprodukt_fr_PantoneLe Conseil fédéral Suisse a adopté le 21 mai 2014 l’ordonnance sur les signes officiels pour les produits de montagne et d’alpage. Cette ordonnance qui est entre en vigueur le 1er juillet 2014, certifie l’origine des produits issus de régions de montagne ou d’alpage. La Confédération crée ainsi pour la première fois des signes officiels destinés aux produits agricoles et aux denrées alimentaires suisses.

Pour pouvoir utiliser les signes officiels, il faut que les produits ainsi étiquetés ou présentés comme tels satisfassent aux exigences de l’ordonnance sur les désignations «montagne» et «alpage». Ainsi les produits de montagne et d’alpage doivent-ils être essentiellement composés de matières premières issues de la région indiquée et, en règle générale, y avoir été fabriqués. Le recours aux signes officiels est libre et gratuit.

L’ordonnance définit les signes officiels pour les produits de montagne et d’alpage ainsi que la présentation graphique et l’utilisation des éléments conceptuels. Ces signes peuvent ainsi être apposés sur des produits, sur des documents commerciaux ainsi que sur des supports de communication et de publicité.

Ces signes officiels ont pour vocation la protection officielle des produits de montagne et d’alpage ainsi qu’une plus grande transparence. L’objectif visé n’est pas de concurrencer les marques et labels privés, mais de les compléter pour que les produits soient plus facilement reconnaissables sur le marché et puissent être mieux commercialisés et positionnés.

Pour plus d’information:

http://www.blw.admin.ch

http://www.blw.admin.ch/themen/00013/00085/00273/index.html?lang=fr

Share
15 juillet 2014

Euromontana sur Facebook

3 days ago

Euromontana
View on Facebook

1 week ago

Euromontana
The Puigcerdà Declaration is out! 💥On #InternationalMountainDay we unveil the Declaration co-constructed with mountain communities during the 2024 European Mountain Convention ⛰️"We declare that our mountain economies must be prosperous, resilient and sustainable and we propose actionable recommendations to support our territories during the new EU mandate and beyond" says our President Laura Gascon HerreroRead the Declaration 📜 www.euromontana.org/outcomes/#declaration#MountainsMatter #IMD2024 ... See MoreSee Less
View on Facebook

1 week ago

Euromontana
Happy International Mountain Day! 🌄🌍Today, we say that #MountainsMatter and we show that there are solutions for a sustainable future in the mountains - for innovation, adaptation and youth 🏔️Let's spread inspiration for sustainable mountains ⬇️ Climate change adaptation 🌡️☀️ Dive into our study on adaptation in tourism and water management 👉 www.euromontana.org/climate-change-in-mountain-areas-meeting-the-challenge-of-adapting-water-mana...Youth 👩‍🦰 What do young people think about life in the mountains? Discover insights from our European survey 👉 www.euromontana.org/being-young-in-a-mountain-area-youths-needs-and-aspirations-in-2022/Innovation 💡 Boost social innovation in your mountains using the outcomes from SIMRA - Social Innovation in Marginalised Rural Areas on and follow the exciting journey of our new ESIRA Project! 👉 www.euromontana.org/projects/#InternationalMountainDay #IMD2024 ... See MoreSee Less
View on Facebook

Euromontana sur Twitter