• fr
  • en

La Suisse: signes officiels pour les produits de montagne

BLW_Garantiezeichen_Bergprodukt_fr_PantoneLe Conseil fédéral Suisse a adopté le 21 mai 2014 l’ordonnance sur les signes officiels pour les produits de montagne et d’alpage. Cette ordonnance qui est entre en vigueur le 1er juillet 2014, certifie l’origine des produits issus de régions de montagne ou d’alpage. La Confédération crée ainsi pour la première fois des signes officiels destinés aux produits agricoles et aux denrées alimentaires suisses.

Pour pouvoir utiliser les signes officiels, il faut que les produits ainsi étiquetés ou présentés comme tels satisfassent aux exigences de l’ordonnance sur les désignations «montagne» et «alpage». Ainsi les produits de montagne et d’alpage doivent-ils être essentiellement composés de matières premières issues de la région indiquée et, en règle générale, y avoir été fabriqués. Le recours aux signes officiels est libre et gratuit.

L’ordonnance définit les signes officiels pour les produits de montagne et d’alpage ainsi que la présentation graphique et l’utilisation des éléments conceptuels. Ces signes peuvent ainsi être apposés sur des produits, sur des documents commerciaux ainsi que sur des supports de communication et de publicité.

Ces signes officiels ont pour vocation la protection officielle des produits de montagne et d’alpage ainsi qu’une plus grande transparence. L’objectif visé n’est pas de concurrencer les marques et labels privés, mais de les compléter pour que les produits soient plus facilement reconnaissables sur le marché et puissent être mieux commercialisés et positionnés.

Pour plus d’information:

http://www.blw.admin.ch

http://www.blw.admin.ch/themen/00013/00085/00273/index.html?lang=fr

Share
15 juillet 2014

Euromontana sur Facebook

5 days ago

Euromontana
📣We are about to kick off the 2nd meeting of the #EUCAPNetwork #SteeringGroup!Do you know what the role of the Steering Group is?It is one of the main governance bodies of the European CAP Network alongside the Assembly. It follows up on the work of the EU CAP Network, in particular, it ensures good coordination of the thematic work of the Network.Stay tuned to find out more about bit.ly/SteeringGroup2 ... See MoreSee Less
View on Facebook

6 days ago

Euromontana
📣 Only one month left to get your chance to be a speaker at the European Mountain Convention! ⏱Promote your innovative initiatives for resilient and prosperous mountain economies👉 present in one of our 8 thematic workshops👉 or exhibit a poster to showcase your initiativeDeadline: 10 June ❗️ Details of the call for contributions ⤵️www.euromontana.org/emc-speakers/ ... See MoreSee Less
View on Facebook

1 week ago

Euromontana
We're pleased to be working on rural social innovation in the ESIRA Project with our member Sodebur! 🤝 Find out more about their role and the project ⤵️ ... See MoreSee Less
View on Facebook

2 weeks ago

Euromontana
🔜 Save the date for our #EUGreenWeek webinar on 25 June! 💧🌄🔹 Join us for an engaging webinar focused on water resilience🔹 Discover the unique challenges that mountain regions encounter in water management and climate risk mitigation🔹 Get inspired by diverse initiatives and projects from mountain stakeholders across Europe, aimed at fostering water resilience👇Registration are open until June 21 👇🔗 www.euromontana.org/green-week-webinar-preparing-for-water-resilience-in-the-mountains-from-aware...#waterwiseeu ... See MoreSee Less
View on Facebook

4 weeks ago

Euromontana
✅ Today's consortium meeting concluded successfully. 👉 The partners from the ESIRA Project reviewed the ongoing activities across different pilot areas. It was concluded that continuous work is necessary to understand the real needs of individuals and grasp the institutional practices that would empower marginalized groups in the long term. 📅 The discussions also included identifying potential challenges and outlining plans for the upcoming phase.Together towards empowering rural areas! 🤝🌐 www.esira.euUniversidad de Burgos - UBU Sodebur Fundación Oxígeno Hétfa Kutatóintézet Magyar Református Szeretetszolgálat Institut za razvoj i inovacije European Rural Development Network Lietuvos socialinių mokslų centras Druskininkų Vietos Veiklos GRUPĖ Euricse Borghiin Cooperazione Trentina Østlandsforskning- Høgskolen i Innlandet Euromontana#ESIRA #website #europeanunion #horizoneurope #HorizonEU #investigacion_UE #innovation #ruralareas ... See MoreSee Less
View on Facebook

Euromontana sur Twitter